La PAC air-air (clim réversible) chauffe et rafraîchit par soufflage d'air ; elle convient aux logements sans radiateurs à eau et coûte à titre indicatif 4 000 à 10 000 € posée. La PAC air-eau chauffe l'eau d'un réseau de radiateurs ou d'un plancher chauffant, peut produire l'eau chaude sanitaire et remplace directement une chaudière ; elle coûte plutôt 10 000 à 18 000 € avant aides, mais elle est bien mieux aidée. En Provence, le choix dépend d'abord de votre émetteur actuel et de votre besoin de fraîcheur l'été.
Avec ses hivers doux et ses étés de plus en plus chauds, la Provence est un terrain idéal pour les pompes à chaleur aérothermiques. Mais entre la « PAC air-air » et la « PAC air-eau », les clients que nous rencontrons à Aix-en-Provence, Marseille ou Venelles hésitent souvent. Les deux captent les calories de l'air extérieur ; la différence est dans la manière de restituer la chaleur.
Comment fonctionnent les deux types de pompe à chaleur ?
La PAC air-air : une climatisation réversible
L'unité extérieure capte la chaleur de l'air et la transfère, via un fluide frigorigène, à une ou plusieurs unités intérieures qui soufflent de l'air chaud. En été, le cycle s'inverse : c'est une climatisation. Les unités intérieures peuvent être murales, en console, ou cachées dans un faux plafond (gainable).
La PAC air-eau : le remplaçant de la chaudière
Le principe de captage est le même, mais la chaleur est transmise à un circuit d'eau qui alimente vos radiateurs ou votre plancher chauffant. Selon les modèles, elle produit aussi l'eau chaude sanitaire, grâce à un ballon intégré ou séparé. Elle se raccorde au réseau existant d'une chaudière fioul, gaz ou propane.
Le comparatif point par point
| Critère | PAC air-air | PAC air-eau |
|---|---|---|
| Prix indicatif posé TTC (maison 100 m²) | 4 000 – 10 000 € | 10 000 – 18 000 € |
| Émetteurs | Unités murales, consoles, gainable | Radiateurs, plancher chauffant |
| Eau chaude sanitaire | Non | Oui, selon modèle |
| Rafraîchissement l'été | Oui, vraie climatisation | Limité (plancher rafraîchissant uniquement) |
| Confort de chauffe | Rapide, par soufflage d'air | Doux, chaleur rayonnante |
| Rendement saisonnier (SCOP) | Environ 3,5 à 4,5 | Environ 2,5 à 4 selon température d'eau |
| Entretien obligatoire | Tous les 2 ans (4 à 70 kW) | Tous les 2 ans (4 à 70 kW) |
| Aides (selon éligibilité) | CEE possibles, TVA 10 % | MaPrimeRénov', CEE, TVA 5,5 %, éco-PTZ |
| Durée de vie | 15 – 20 ans | 15 – 20 ans |
Ordres de grandeur constatés en octobre 2026 dans les Bouches-du-Rhône. Le rendement réel dépend du dimensionnement, de l'isolation et des températures extérieures.
Quand choisir une pompe à chaleur air-air ?
La PAC air-air est souvent la meilleure option dans ces situations :
- Logement chauffé par convecteurs électriques : il n'y a pas de réseau d'eau, et la PAC air-air divise la consommation de chauffage par trois environ.
- Besoin de fraîcheur l'été : à Marseille comme dans le Pays d'Aix, les nuits caniculaires se multiplient ; la PAC air-air apporte un vrai confort d'été.
- Appartement : la pose est plus simple, et un multisplit limite le nombre d'unités extérieures en façade.
- Budget contenu : l'investissement est deux à trois fois moindre qu'une PAC air-eau.
Ses limites : pas d'eau chaude sanitaire (il faudra conserver ou installer un chauffe-eau), une chaleur soufflée que certains trouvent moins enveloppante, et des aides limitées.
Quand choisir une pompe à chaleur air-eau ?
- Remplacement d'une chaudière fioul, gaz ou propane : vous conservez radiateurs et réseau, la PAC prend la place de la chaudière.
- Plancher chauffant existant ou prévu : la basse température est le terrain idéal d'une PAC air-eau, avec les meilleurs rendements.
- Grande maison : une seule machine chauffe tout le logement et produit l'eau chaude.
- Projet aidé : MaPrimeRénov' et les primes CEE peuvent réduire nettement le reste à charge, selon vos revenus.
Les radiateurs en fonte des maisons anciennes ou des bastides ont souvent été dimensionnés pour une eau à 70-80 °C. Une PAC air-eau classique travaille mieux à 35-55 °C. Il faut alors soit une PAC haute température, soit remplacer quelques radiateurs, soit améliorer l'isolation. C'est le point clé de notre visite technique.
Le climat provençal change-t-il la donne ?
Oui, à l'avantage des pompes à chaleur. Le rendement d'une PAC aérothermique baisse quand l'air extérieur est très froid. Or à Aix-en-Provence et surtout à Marseille, les températures négatives durables sont rares. Les machines travaillent la plupart de l'hiver dans leur plage de bon rendement.
Deux spécificités locales demandent toutefois de l'attention :
- Le mistral : un vent froid et sec qui refroidit les façades exposées au nord-ouest et peut gêner le fonctionnement de l'unité extérieure. Nous l'installons de préférence à l'abri du vent dominant.
- Les écarts de température dans les terres : à Pertuis, Peyrolles ou Trets, les matins d'hiver sont nettement plus frais qu'en ville. Le dimensionnement doit intégrer cette température de base plus basse (voir notre article sur le chauffage à Pertuis).
Combiner les deux : une solution fréquente
Dans les villas du Pays d'Aix, nous installons régulièrement une PAC air-eau pour le chauffage et l'eau chaude, complétée par une climatisation air-air dans les chambres à l'étage. Chaque équipement travaille là où il est le plus efficace. Cette combinaison est détaillée dans notre retour d'expérience sur les villas de Venelles.
Quelles aides en 2026 ?
Les aides évoluent chaque année ; voici les grandes lignes, à vérifier sur les sites officiels avant tout engagement :
- MaPrimeRénov' : concerne les PAC air-eau, avec un montant qui dépend des revenus du foyer. Les PAC air-air n'y sont en principe pas éligibles.
- Certificats d'économies d'énergie (CEE) : primes versées par les fournisseurs d'énergie, notamment lors du remplacement d'une chaudière fioul ou gaz.
- TVA à 5,5 % pour les PAC air-eau éligibles, 10 % pour les PAC air-air, dans un logement de plus de deux ans.
- Éco-prêt à taux zéro pour financer le reste à charge.
La plupart de ces aides imposent un installateur certifié RGE et une demande déposée avant la signature du devis.
Notre méthode pour vous conseiller
- Visite du logement : surfaces, isolation, menuiseries, orientation.
- Relevé des émetteurs existants et de la production d'eau chaude.
- Vérification de l'installation électrique et de l'abonnement.
- Calcul des déperditions et dimensionnement de la PAC.
- Devis comparatif lorsque les deux solutions sont envisageables.
Découvrez nos solutions sur la page pompe à chaleur et chauffage à Aix-en-Provence.
Questions fréquentes
Oui, si la maison est correctement isolée et que les unités sont bien réparties ou que l'on opte pour un gainable. Elle ne produira pas l'eau chaude sanitaire, qui doit être assurée par un chauffe-eau séparé.
Seulement avec un plancher chauffant-rafraîchissant, et de manière limitée (quelques degrés) pour éviter la condensation. Avec des radiateurs, elle ne rafraîchit pas : il faut alors une climatisation en complément.
À isolation égale, une PAC air-air affiche souvent un rendement saisonnier légèrement supérieur. Une PAC air-eau sur plancher chauffant basse température est aussi très performante. L'écart réel dépend surtout du dimensionnement et des réglages.
L'unité extérieure émet un bruit modéré, comparable à une conversation à voix basse à quelques mètres pour les modèles récents. L'emplacement, les supports antivibratiles et l'éloignement des fenêtres voisines sont déterminants.
Oui, en configuration hybride : la PAC assure l'essentiel du chauffage et la chaudière prend le relais lors des jours les plus froids. C'est pertinent avec une chaudière gaz récente.
Sources et liens officiels
- France Rénov' — MaPrimeRénov'
- France Rénov' — annuaire des professionnels RGE
- ADEME — Agir pour la transition, rubrique particuliers
- service-public.fr — éco-prêt à taux zéro
Informations vérifiées en octobre 2026. Les dispositifs d'aide et les tarifs évoluent : vérifiez toujours les conditions en vigueur sur les sites officiels.
Besoin d'un professionnel près de chez vous ?
ACPE intervient à Aix-en-Provence, Marseille et dans le Pays d'Aix. Devis gratuit au 06 44 24 21 24.